明るく華やかな印象の左文字姉妹の中ではあまり目立ちませんが、とても家族思いの左文字さよさん。思い込んだらどこまでも一途なその性格から、悲しい逸話を持つ短刀「小夜左文字」に魅込まれたのかも知れません。自由奔放な左文字姉妹の中にいて自分がしっかりしていなくちゃ…という気持ちが強く、少し考え過ぎる性格ですが、命の大切さは他の誰よりも理解している真剣少女です。