请重视您的才能,您不经意的举手之劳,将可能帮助成千上万的人!那么,我可以做那些事呢?
统一封面样式(模型板块暂不需要)
资料刚刚建立时,封面是按最大范围裁剪的,并不适合显示。比如下面,左边是原始的,我们需要改成右边的样式。
--->
修改的步骤为:
1. 打开手办页面,点击【编辑】-【封面】
2. 打开封面编辑页面,等待黑框里的原图加载完成。依次操作【大图】-【调整范围】-【确定】,【小图】-【调整范围】-【确定】。
3. 点击页面下方的【提交修改】,即可完成操作。
翻译标题
资料刚刚建立时,标题是日文,或者只经过简单的字典翻译。我们需要把标题翻译为中文,翻译的时候可以适当进行简化。
如 【劇場版「モーレツ宇宙海賊 ABYSS OF HYPERSPACE -亜空の深淵-」 加藤茉莉香】
可以翻译为【暴力宇宙海贼 超空间的深渊 加藤茉莉香】
特别是人名,日文基本都是全称,比如“モモ・ベリア・デビルーク”,简化成大家统称的“梦梦”就行。
修改的步骤为:
1. 打开手办页面,点击【编辑】-【基本资料】
2. 打开资料编辑页面,在【中文名】处修改翻译后的标题
3. 点击页面下方的【提交修改】,即可完成操作。另外,如果该手办有比较通用的别称,比如“应援音”、“月饼音”,可以填在【别名】处。
添加/修正关联信息
目前一些资料的角色关联缺失,或者关联错误,需要修正。
。。。